Audion/Ellen Allien

Just a Man/Woman

Known internationally for their cross-pollinations of pop and techno, Detroit’s Matthew Dear and Berlin’s Ellen Allien share a place at the fore of the underground. Having toured North America together in 2005, the two agreed to transpose their dynamic to vinyl. Dear emphasizes the strongest elements of his Audion guise on “Just a Man”, while Allien serves up a fine slice of noir electro with “Just a Woman”. Between the two original pieces, each artist reworks the other. As a common space for two of techno’s most creative minds, “Just a Man/Woman” is an unprecedented battle of the sexes where each side makes an iron-clad case. Let’s call it a truce.

  • Spectral Sound
  • SPC-36
  • formats:
  • 12"/Digital
  • release date:
  • July 25, 2006
  • artwork by:
  • Will Calcutt
  • Get This Release


1Just a Man
2Just a Man [Ellen Allien version]
3Just a Woman [Audion version]
4Just a Woman
License this release


  • Groove
    Just A Man / Just A Woman review
  • Pitchfork
    Track Review: "Just A Man/Woman"